Google Fordító eszközkészlet

Próbálja Ki A Műszerünket A Problémák Kiküszöbölésére

A Google Fordító a Google által kínált webszolgáltatás, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy azonnali gépi fordítást kapjanak a webes felületen beillesztett szövegekről vagy a linkekként megadott webhelyekről.

Míg a fordítások nem közelítik meg a szakemberek által készített fordítások minőségét, általában elegendő ahhoz, hogy az olvasók megértsék a beszédet, ami minden bizonnyal jobb, mint hogy a szöveg vagy a weboldal tartalma egyáltalán nem érthető.

Sok felhasználó a Google Fordítót használja a dokumentumok fordítására. Ez az eljárás kissé bonyolultabb volt, mivel azt jelentené, hogy a dokumentum szövegét lemásoljuk, mielőtt beillesztjük a Google Fordító internetes űrlapba.

A Google Translator Toolkit ezt megkönnyíti, mivel felületet biztosít a doc, txt, rtf, odt vagy html formátumú dokumentumok feltöltésére, amelyeket ugyanaz a fordítómotor fordít le, miután feltöltötték őket. Lehetséges továbbá a szolgáltatás használatával weboldalak vagy Wikipedia és Knol oldalak lefordítása.

google translator toolkit

A lefordított dokumentum megosztható, menthető a fiókba, kinyomtatható vagy szerkeszthető. Ezenkívül megjegyzéseket fűzhetünk hozzá, és a feltöltött dokumentumban a szöveg gyors cseréjéhez használhatjuk a keresés és cseréjét.

A Google Translator Toolkit egyik előnye, hogy a korábbi fordítások elérhetőek a Google Docs, például a felhasználói felület között, ahonnan bármikor elérhetők.

google translator toolkit main

A Google Translator Toolkit a következő elérhető Google-fiókkal rendelkező felhasználók számára. Ez azt jelenti, hogy a megadott funkciók használatához be kell jelentkeznie a fiókjába.

Frissítés: A felület az utóbbi időben kissé megváltozott. Amikor a bejelentkezés után kiválasztja a feltöltési gombot, akkor egy másodlagos oldalra kerül, ahol két választást végez:

  1. Adjon hozzá tartalmat a fordításhoz
  2. Válassza ki a nyelvet (nyelveket), ahová a tartalmat le szeretné fordítani.

google translator toolkit

A tartalom a helyi rendszerből tölthető fel. A szolgáltatás e tekintetben támogatja a HTML, Doc, Docx, Odt, TXT és RTF fájlokat. Kiegészítő lehetőségeket biztosítunk, ideértve a YouTube feliratok fordítását, valamint a lefordítandó szöveg vagy URL-ek hozzáadását, akárcsak a nyilvános Google Translate webhelyen. A legfontosabb különbség itt az, hogy ezek a fordítások hozzáférhetőek maradnak a fiókban.